Keine exakte Übersetzung gefunden für الكيل بمكيالين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الكيل بمكيالين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La justice rejette l'intimidation et la politique des deux poids deux mesures.
    والعدالة ترفض الترهيب والكيل بمكيالين.
  • Un Conseil qui mette fin à la sélectivité et à la pratique de deux poids, deux mesures.
    وينبغي إنهاء الانتقائية والكيل بمكيالين.
  • Il ne peut y avoir deux poids deux mesures dans cette lutte.
    ولا مجال للكيل بمكيالين في هذا الكفاح.
  • On ne peut appliquer deux poids, deux mesures.
    يجب ألا تسود سياسة الكيل بمكيالين.
  • On ne peut pas appliquer deux poids, deux mesures.
    ويجب ألا تسود سياسة الكيل بمكيالين.
  • Il ne doit pas y avoir de place pour deux poids deux mesures.
    ويجب ألا يكون هناك مجال للكيل بمكيالين.
  • Il ne saurait y avoir différentes norme en la matière.
    ولا يمكن قبول الكيل بمكيالين في هذا الصدد.
  • Il n'y a pas deux poids deux mesures en la matière.
    ولا يمكن الكيل بمكيالين في هذا المجال بعد الآن.
  • Il ne saurait y avoir deux poids, deux mesures dans la lutte contre la criminalité internationale.
    وليس هناك مجال للكيل بمكيالين في مكافحة الجريمة الدولية.
  • Une telle attitude est hypocrite et doit être condamnée par le Comité.
    فهذا موقف ينطوي على الكيل بمكيالين ويجب أن تدينه اللجنة.